¿Quieres vivir en Alemania? o mejor dicho, vives en Alemania. Entonces, aprender alemán es una de tus prioridades, y aunque existen personas que viven en Alemania y no aprendieron el idioma y tienen trabajo, siempre es más difícil conseguirlo. 

Quiero ser lo más honesto contigo, NO podrás aprender alemán solo haciendo un curso de alemán o con una aplicación para aprender alemán. Debes realizar más actividades que se complementen entre sí.

Por ejemplo, hacer los cursos de alemán, utilizar una aplicación, y además hablar con personas en Alemán. (Está es la formula mágica)

En las locuras de Andres, queremos informarte que este artículo no es patrocinado, por lo que, te informaremos de la forma más eficaz, sencilla y económica e incluso puede ser gratuita en muchos casos. 

Cursos para aprender alemán gratuitos de manera oficial

Si bien existen muchos institutos para aprender alemán, la mayoría son privados, por lo que cuestan varios euros, además al terminar el nivel B1, en muchos de ellos, no realizas el examen para obtener tu certificado de integración.

También existen aplicaciones para teléfonos inteligentes, computadoras, tablet, etc., las cuales te ofrecen aprender alemán. Definitivamente no son mi opción recomendada si quieres aprender alemán de una manera rápida. Pero en definitiva, las recomiendo como complementación de tu aprendizaje .

Sí te encuentras en Alemania, la mejor manera de aprender alemán de forma oficial, barata e incluso gratis en muchos casos. Son los cursos de integración, ofrecidos por el Ministerio de Migración Alemán.

Si estas fuera de Alemania, existen los Goethe Institut, que son institutos oficiales para aprender alemán, y se encuentran en prácticamente todos los países de latinoamericana y también en España.

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

El Ministerio de Migración y Refugiados, ofrece cursos de alemán a diferentes personas, mediante el denominado “Curso de Integración y orientación”. Un total de 690 horas académicas.

Estos cursos son subvencionados por el Estado alemán para brindar apoyo a los inmigrantes en el aprendizaje del idioma alemán.

Son dos cursos, el curso de alemán y el curso de orientación.

Si bien, postular a estos cursos puede ser un poco burocrático (para mi particularmente, no lo encuentro así), es la mejor forma de aprender alemán en corto tiempo, de forma económica e incluso gratis.

En los Cursos de Integración, existen cursos intensivos y parciales en todas las ciudades de Alemania, aprenderás alemán desde el nivel A1 hasta el B1, un equivalente a 6 meses o 600 horas académicas. 

Posteriormente, iniciarás el Curso de Orientación, 90 horas académicas, donde aprenderás temas de política de Alemania, historia alemana, la cultura alemana, ordenamiento jurídico, entre muchos otros temas.

Al finalizar ambos cursos, se realiza el examen oficial para obtener el “Certificado del Curso de Integración”. 

Además este certificado, es un requisito para la obtención de la nacionalidad alemana, para lo cual, también necesitarás 7 años de residencia de forma legal en Alemania, entre otros.

Los costos de los cursos de integración para aprender alemán, es de €1,85.- por hora académica, haciendo un total de €1.950.- (Precios al 2020)

Pero si además recibes ayuda de desempleo, los cursos son gratis. 

Y por si fuera poco, si NO recibes ayuda de desempleo, y apruebas los exámenes de integración y de orientación, dentro de los 2 años de tu llegada a Alemania, te devuelven la mitad de lo que pagaste por el curso.

Y como estamos en la gran Alemania, además de todo lo que ya te comente, si no vives cerca de un instituto de idiomas oficial, inclusive te subsidian el costo del transporte.

¿Quienes pueden postular a los cursos oficiales para aprender alemán?

• Si vienes por una visa de reunificación familiar, tienes derecho a los cursos de integración.
• Ciudadanos con nacionalidad alemana, pero que no aprendieron el idioma, por estar en otro país
• Extranjeros con permiso de residencia (empleado, reunificación familiar, razones humanitarias)
• Refugiados 
• Ciudadanos de la UE

Aquí puedes ver la página oficial del Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, donde encontrarás más información y los formularios para aplicar a los cursos de integración.

Si bien, la página tiene varios idiomas, no esta en español, pero puedes utilizar la extensión de traducción de Google Chrome.

Estas instituciones también brindan asesoramiento de forma gratuita a inmigrantes.

• Caritas Alemania 

• jugendmigrationsdienste und Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer – Asesoramiento para inmigrantes adultos (mayores 27 años)

• JUGENDMIGRATIONSDIENSTE (JMD) – Servicios de Migración Juvenil (JMD) (12 a 27 años)

• Amt für Integration oder interkulturelles Büro der Gemeinde – Oficina de integración u oficina intercultural de la comunidad

• Kulturzentren – Centros culturales

• Sprachschulen und Universitäten – Escuelas de idiomas y universidades

• Arbeitsagentur und Job-Center – Agencia de Empleo y Job-Center

Aplicaciones para aprender alemán

Existen varias aplicaciones para aprender idiomas, y por supuesto, yo utilicé varias de ellas para intentar aprender Alemán. Las más conocidas son Duolingo, Babbel, DW Learn German, entre otras.

Pero….No existe la aplicación perfecta, todas tienen sus puntos fuertes y débiles, es por eso que hoy te presento, a mi parecer una de las mejores aplicaciones, ya que tiene más ventajas que sus competidores.

Cabe señalar que, como te lo mencione al principio, utilizando solo una aplicación, es casi imposible aprender alemán de forma rápida. Por eso, si estás empezando a aprender alemán, te recomiendo los cursos presenciales intensivos o de tiempo completo.

Y de forma complementaria a tus estudios al aprender alemán, utilizar la aplicación VHS Lernportal o VHS portal de aprendizaje. 

Este portal es ofrecido por la Deutschen Volkshochschul-Verbands e.V. (DVV) o Asociación Alemana de Educación para Adultos.

La aplicación para aprender Alemán, puede funcionar directamente desde su propia web, VHS Lernportal, donde puedes cambiar de idioma al español, para entender mejor las directrices y explicaciones.

Y también tiene diferentes aplicaciones para los teléfonos inteligentes y dependiendo el nivel de alemán, tendrás que descargar la aplicación correspondiente.

En conclusión, aprender alemán desde tu móvil o celular, debe ser un complemento a tus cursos. 

Uno de sus puntos más fuertes, de esta aplicación web, es que, también cuenta con tutores para estudiantes, donde podrás hacer tus consultas, y serán respondidas por un tutor que conoce perfectamente el alemán, a diferencia de otras aplicaciones, que las respuestas son de personas que al igual que tú, estarán aprendiendo alemán,

Existen cursos desde el A1 hasta e B2, cursos de alfabetización, cursos para mejorar la escritura en alemán e incluso cursos de aritmética.

Aplicación para aprender alemán: VHS Lernportal